Für die Arbeitnehmer führt der Arbeitgeber die Lohnsteuer direkt ab. Bei Selbständigkeit müssen vierteljährliche Steuererklärungen abgeben werden, die mit Vorzahlungen verbunden sind und nach der erwarteten Steuerschuld berechnet werden.

Offizielle Informationen gibt's auf den Seiten der spanischen Steuerbehörde (Agencia tributaria) - auch auf Englisch:
http://www.agenciatributaria.es